“赛考斯”来到殷玉珍的沙海之家

8月24日，殷玉珍的孙子白芸赫给“赛考斯”献花。

8月24日，时隔26年，“赛考斯”应邀回到殷玉珍位于毛乌素沙地的家。

1999年，跟随“中美教师交换项目”来到中国任教的美国教师萨科尔斯基筹集5000美元，帮助殷玉珍夫妇治沙造林。如今，用这笔善款购买栽种的树苗已长成5万多棵大树。8月23日，应中国教育国际交流协会邀请，支持中国治沙事业的美国友人“赛考斯”(本名罗纳德·萨科尔斯基)抵达内蒙古鄂尔多斯市，与分别26年的治沙劳模殷玉珍重逢。

新华社记者 连振 摄

这是8月24日在内蒙古鄂尔多斯乌审旗萨拉乌苏村殷玉珍家中拍摄的殷玉珍当年和“赛考斯”的合影以及要送给他的花环。

8月24日，时隔26年，“赛考斯”应邀回到殷玉珍位于毛乌素沙地的家。

1999年，跟随“中美教师交换项目”来到中国任教的美国教师萨科尔斯基筹集5000美元，帮助殷玉珍夫妇治沙造林。如今，用这笔善款购买栽种的树苗已长成5万多棵大树。8月23日，应中国教育国际交流协会邀请，支持中国治沙事业的美国友人“赛考斯”(本名罗纳德·萨科尔斯基)抵达内蒙古鄂尔多斯市，与分别26年的治沙劳模殷玉珍重逢。

新华社记者 孙瑞博 摄

8月24日，殷玉珍(前左)和“赛考斯”(前右)一起回到她位于内蒙古鄂尔多斯乌审旗毛乌素沙地的家。

8月24日，时隔26年，“赛考斯”应邀回到殷玉珍位于毛乌素沙地的家。

1999年，跟随“中美教师交换项目”来到中国任教的美国教师萨科尔斯基筹集5000美元，帮助殷玉珍夫妇治沙造林。如今，用这笔善款购买栽种的树苗已长成5万多棵大树。8月23日，应中国教育国际交流协会邀请，支持中国治沙事业的美国友人“赛考斯”(本名罗纳德·萨科尔斯基)抵达内蒙古鄂尔多斯市，与分别26年的治沙劳模殷玉珍重逢。

新华社记者 孙瑞博 摄

8月24日，“赛考斯”(中)来到殷玉珍家中，一起观看当年治沙的画面。

8月24日，时隔26年，“赛考斯”应邀回到殷玉珍位于毛乌素沙地的家。

1999年，跟随“中美教师交换项目”来到中国任教的美国教师萨科尔斯基筹集5000美元，帮助殷玉珍夫妇治沙造林。如今，用这笔善款购买栽种的树苗已长成5万多棵大树。8月23日，应中国教育国际交流协会邀请，支持中国治沙事业的美国友人“赛考斯”(本名罗纳德·萨科尔斯基)抵达内蒙古鄂尔多斯市，与分别26年的治沙劳模殷玉珍重逢。

新华社记者 连振 摄

8月24日，“赛考斯”拍摄当年的老照片。

8月24日，时隔26年，“赛考斯”应邀回到殷玉珍位于毛乌素沙地的家。

1999年，跟随“中美教师交换项目”来到中国任教的美国教师萨科尔斯基筹集5000美元，帮助殷玉珍夫妇治沙造林。如今，用这笔善款购买栽种的树苗已长成5万多棵大树。8月23日，应中国教育国际交流协会邀请，支持中国治沙事业的美国友人“赛考斯”(本名罗纳德·萨科尔斯基)抵达内蒙古鄂尔多斯市，与分别26年的治沙劳模殷玉珍重逢。

新华社记者 连振 摄

8月24日，殷玉珍给“赛考斯”介绍各类农产品。

8月24日，时隔26年，“赛考斯”应邀回到殷玉珍位于毛乌素沙地的家。

1999年，跟随“中美教师交换项目”来到中国任教的美国教师萨科尔斯基筹集5000美元，帮助殷玉珍夫妇治沙造林。如今，用这笔善款购买栽种的树苗已长成5万多棵大树。8月23日，应中国教育国际交流协会邀请，支持中国治沙事业的美国友人“赛考斯”(本名罗纳德·萨科尔斯基)抵达内蒙古鄂尔多斯市，与分别26年的治沙劳模殷玉珍重逢。

新华社记者 连振 摄

8月24日，“赛考斯”(中)来到殷玉珍家中。

8月24日，时隔26年，“赛考斯”应邀回到殷玉珍位于毛乌素沙地的家。

1999年，跟随“中美教师交换项目”来到中国任教的美国教师萨科尔斯基筹集5000美元，帮助殷玉珍夫妇治沙造林。如今，用这笔善款购买栽种的树苗已长成5万多棵大树。8月23日，应中国教育国际交流协会邀请，支持中国治沙事业的美国友人“赛考斯”(本名罗纳德·萨科尔斯基)抵达内蒙古鄂尔多斯市，与分别26年的治沙劳模殷玉珍重逢。

新华社记者 连振 摄

8月24日，“赛考斯”和殷玉珍的孙辈们互动。

8月24日，时隔26年，“赛考斯”应邀回到殷玉珍位于毛乌素沙地的家。

1999年，跟随“中美教师交换项目”来到中国任教的美国教师萨科尔斯基筹集5000美元，帮助殷玉珍夫妇治沙造林。如今，用这笔善款购买栽种的树苗已长成5万多棵大树。8月23日，应中国教育国际交流协会邀请，支持中国治沙事业的美国友人“赛考斯”(本名罗纳德·萨科尔斯基)抵达内蒙古鄂尔多斯市，与分别26年的治沙劳模殷玉珍重逢。

新华社记者 连振 摄

8月24日，殷玉珍邀请“赛考斯”来到家中。

8月24日，时隔26年，“赛考斯”应邀回到殷玉珍位于毛乌素沙地的家。

1999年，跟随“中美教师交换项目”来到中国任教的美国教师萨科尔斯基筹集5000美元，帮助殷玉珍夫妇治沙造林。如今，用这笔善款购买栽种的树苗已长成5万多棵大树。8月23日，应中国教育国际交流协会邀请，支持中国治沙事业的美国友人“赛考斯”(本名罗纳德·萨科尔斯基)抵达内蒙古鄂尔多斯市，与分别26年的治沙劳模殷玉珍重逢。

新华社记者 连振 摄

8月24日，殷玉珍给“赛考斯”介绍各类农产品。

8月24日，时隔26年，“赛考斯”应邀回到殷玉珍位于毛乌素沙地的家。

1999年，跟随“中美教师交换项目”来到中国任教的美国教师萨科尔斯基筹集5000美元，帮助殷玉珍夫妇治沙造林。如今，用这笔善款购买栽种的树苗已长成5万多棵大树。8月23日，应中国教育国际交流协会邀请，支持中国治沙事业的美国友人“赛考斯”(本名罗纳德·萨科尔斯基)抵达内蒙古鄂尔多斯市，与分别26年的治沙劳模殷玉珍重逢。

新华社记者 连振 摄

8月24日，“赛考斯”跟殷玉珍的家人打招呼。

8月24日，时隔26年，“赛考斯”应邀回到殷玉珍位于毛乌素沙地的家。

1999年，跟随“中美教师交换项目”来到中国任教的美国教师萨科尔斯基筹集5000美元，帮助殷玉珍夫妇治沙造林。如今，用这笔善款购买栽种的树苗已长成5万多棵大树。8月23日，应中国教育国际交流协会邀请，支持中国治沙事业的美国友人“赛考斯”(本名罗纳德·萨科尔斯基)抵达内蒙古鄂尔多斯市，与分别26年的治沙劳模殷玉珍重逢。

新华社记者 连振 摄

8月24日，“赛考斯”抵达殷玉珍家后，用手机拍照片。

8月24日，时隔26年，“赛考斯”应邀回到殷玉珍位于毛乌素沙地的家。

1999年，跟随“中美教师交换项目”来到中国任教的美国教师萨科尔斯基筹集5000美元，帮助殷玉珍夫妇治沙造林。如今，用这笔善款购买栽种的树苗已长成5万多棵大树。8月23日，应中国教育国际交流协会邀请，支持中国治沙事业的美国友人“赛考斯”(本名罗纳德·萨科尔斯基)抵达内蒙古鄂尔多斯市，与分别26年的治沙劳模殷玉珍重逢。

新华社记者 连振 摄